"rio" meaning in All languages combined

See rio on Wiktionary

Noun [Galego]

Forms: rios [masculine, plural]
  1. rio, curso de água doce
    Sense id: pt-rio-gl-noun-qeHme81c
  2. relho, (Salmo trutta, morfo trutta)
    Sense id: pt-rio-gl-noun-DKsH4XEI Categories (other): Peixe (Galego) Topics: ichthyology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Italiano]

  1. riacho
    Sense id: pt-rio-it-noun-I8vl-cz4
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Língua Franca Nova]

  1. rio
    Sense id: pt-rio-lfn-noun-aC8VgDft
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Manquês]

  1. gelo
    Sense id: pt-rio-gv-noun-mc~0zPSY
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Português]

IPA: /ʁi.u/ [ʁiu̯] [Brazil], /ˈri.u/, /ˈʁi.u/ Forms: rios [masculine, plural]
  1. curso por onde passa água doce continuamente (ou durante épocas específicas do ano)
    Sense id: pt-rio-pt-noun-Hz650doA
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: jawira (Aimará), lumi (Albanês), Fluss [masculine] (Alemão), río (Aragonês), ܢܗܪܐ (Aramaico), ríu (Asturiano), Stroom (Baixo Saxão), ibai (Basco), рака (Bielorrusso), stêr (Bretão), avon (Bretão), Fluss (Bávaro), rijeka (Bósnio), река (Búlgaro), (Cantonês), jogi (Carélio), riu (Catalão), өзен (Cazaque), řeka (Checo), o'he'e (Cheyenne), 河流 (Chinês), parana (Cocama), 강 (Coreano), ᓰᐲ (Cree), rijeka (Croata), çem (Curdo), avon (Córnico), wakpa (Dakota), flod (Dinamarquês), fiòmm (Emiliano-romanholo), лей (Erzya), рѣка (rěka) [feminine] (Eslavo Eclesiástico), rieka (Eslovaco), reka (Esloveno), río (Espanhol), rivero (Esperanto), jõgi (Estoniano), joki (Finlandês), rivière (Francês), fleuve (Francês), flum (Friuliano), río (Galego), afon (Galês), abhainn (Gaélico Escocês), მდინარე (mdinare) (Georgiano), ποταμός (potamos) (Grego), ysyry (Guarani), rivyè (Haitiano), נהר (Hebraico), nahár (Hebraico), יאר (Hebraico Antigo), नदी (Hindi), rivier (Holandês), folyó (Húngaro), өрүс (Iacute), sungai (Indonésio), river (Inglês), fluvio (Interlíngua), rivo (Interlíngua), ᑰᒃ (kuuk) (Inuktitut), odò (Iorubá), á (Islandês), fljót (Islandês), elfur (Islandês), fiume (Italiano), טייך (Iídiche), (かわ, kawa) (Japonês), mubu (Kikongo), ю (Komi), wakpa (Lakota), flumen (Latim), upe (Letão), ebale (Lingala), upė (Lituano), rirxe (Lojban), aora (Luo), Floss (Luxemburguês), rio (Língua Franca Nova), рио (Língua Franca Nova), река (Macedônio), നദി (Malaiala), sungai (Malaio), xmara (Maltês), awin (Manquês), awa (Maori), hô-chhoan (Min Nan), წყარმალუ (ts'q'armalu) (Mingrélio), гол (Mongol), sciummo (Napolitano), paranã (Nheengatu), riviéthe (Normando), elv (Norueguês Bokmål), elv (Norueguês Nynorsk), fluvie (Novial), ātōyātl (Náuatle), atoyatl (Náuatle Clássico), riu (Occitano), laga (Oromo), رود (rud) (Persa), dana (Persa Antigo), rzeka (Polonês), mayu (Quéchua), flum (Romanche), râu (Romeno), река (Russo), opė (Samogiciano), ribu (Sardo), rijeka (Servocroata), řyka (Silesiano), webiyada (Somali), mto (Suaíli), flod (Sueco), áua (São-tomense), река (Sérvio), ilog (Tagalo), แม่น้ำ (Tailandês), tuna (Taurepang), юханшыв (Tchuvache), nehir (Turco), ஆறு (Tâmil), నది (Télugo), mota (Tétum), ріка (Ucraniano), دریا (Urdu), jogi (Vepso), sông (Vietnamita), flumed (Volapuque), fiume (Vêneto), نهر (nahr) (Árabe)

Verb [Português]

IPA: /ʁi.u/ [ʁiu̯] [Brazil], /ˈri.u/, /ˈʁi.u/
  1. primeira pessoa do presente do indicativo do verbo rir Form of: rir
    Sense id: pt-rio-pt-verb-kajTY33R
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com imagem (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Forma verbal (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim rivus⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "aquele que corre em direção oposta à da inclinação das camadas de um terreno."
          ]
        }
      ],
      "word": "rio obsequente"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "corrente marinha ou marítima."
          ]
        }
      ],
      "word": "rio pelágico"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "aquele cujo leito fica inteiramente seco em certas épocas do ano."
          ]
        }
      ],
      "word": "rio temporário"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rios",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "curso por onde passa água doce continuamente (ou durante épocas específicas do ano)"
      ],
      "id": "pt-rio-pt-noun-Hz650doA",
      "raw_tags": [
        "Hidrografia"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʁi.u/ [ʁiu̯]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈri.u/, /ˈʁi.u/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Aimará",
      "lang_code": "ay",
      "word": "jawira"
    },
    {
      "lang": "Albanês",
      "lang_code": "sq",
      "word": "lumi"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Fluss"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "nahr",
      "word": "نهر"
    },
    {
      "lang": "Aragonês",
      "lang_code": "an",
      "word": "río"
    },
    {
      "lang": "Aramaico",
      "lang_code": "arc",
      "word": "ܢܗܪܐ"
    },
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "word": "ríu"
    },
    {
      "lang": "Baixo Saxão",
      "lang_code": "nds",
      "word": "Stroom"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "ibai"
    },
    {
      "lang": "Bávaro",
      "lang_code": "bar",
      "word": "Fluss"
    },
    {
      "lang": "Bielorrusso",
      "lang_code": "be",
      "word": "рака"
    },
    {
      "lang": "Bósnio",
      "lang_code": "bs",
      "word": "rijeka"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "word": "stêr"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "word": "avon"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "word": "река"
    },
    {
      "lang": "Cantonês",
      "lang_code": "yue",
      "word": "河"
    },
    {
      "lang": "Carélio",
      "lang_code": "krl",
      "word": "jogi"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "riu"
    },
    {
      "lang": "Cazaque",
      "lang_code": "kk",
      "word": "өзен"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "řeka"
    },
    {
      "lang": "Cheyenne",
      "lang_code": "chy",
      "word": "o'he'e"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "word": "河流"
    },
    {
      "lang": "Cocama",
      "lang_code": "cod",
      "word": "parana"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "word": "강"
    },
    {
      "lang": "Córnico",
      "lang_code": "kw",
      "word": "avon"
    },
    {
      "lang": "Cree",
      "lang_code": "cr",
      "word": "ᓰᐲ"
    },
    {
      "lang": "Croata",
      "lang_code": "hr",
      "word": "rijeka"
    },
    {
      "lang": "Curdo",
      "lang_code": "ku",
      "word": "çem"
    },
    {
      "lang": "Dakota",
      "lang_code": "dak",
      "word": "wakpa"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "word": "flod"
    },
    {
      "lang": "Emiliano-romanholo",
      "lang_code": "eml",
      "word": "fiòmm"
    },
    {
      "lang": "Eslavo Eclesiástico",
      "lang_code": "cu",
      "roman": "rěka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "рѣка"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "word": "rieka"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "word": "reka"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "río"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "rivero"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "word": "jõgi"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "joki"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "rivière"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "fleuve"
    },
    {
      "lang": "Friuliano",
      "lang_code": "fur",
      "word": "flum"
    },
    {
      "lang": "Gaélico Escocês",
      "lang_code": "gd",
      "word": "abhainn"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "río"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "word": "afon"
    },
    {
      "lang": "Georgiano",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "mdinare",
      "word": "მდინარე"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "roman": "potamos",
      "word": "ποταμός"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "word": "ysyry"
    },
    {
      "lang": "Haitiano",
      "lang_code": "ht",
      "word": "rivyè"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "word": "נהר"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "word": "nahár"
    },
    {
      "lang": "Hebraico Antigo",
      "lang_code": "hbo",
      "word": "יאר"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "नदी"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "rivier"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "folyó"
    },
    {
      "lang": "Iacute",
      "lang_code": "sah",
      "word": "өрүс"
    },
    {
      "lang": "Iídiche",
      "lang_code": "yi",
      "word": "טייך"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "word": "sungai"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "river"
    },
    {
      "lang": "Interlíngua",
      "lang_code": "ia",
      "word": "fluvio"
    },
    {
      "lang": "Interlíngua",
      "lang_code": "ia",
      "word": "rivo"
    },
    {
      "lang": "Inuktitut",
      "lang_code": "iu",
      "roman": "kuuk",
      "word": "ᑰᒃ"
    },
    {
      "lang": "Iorubá",
      "lang_code": "yo",
      "word": "odò"
    },
    {
      "lang": "Islandês",
      "lang_code": "is",
      "word": "á"
    },
    {
      "lang": "Islandês",
      "lang_code": "is",
      "word": "fljót"
    },
    {
      "lang": "Islandês",
      "lang_code": "is",
      "word": "elfur"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "fiume"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "かわ, kawa",
      "word": "川"
    },
    {
      "lang": "Kikongo",
      "lang_code": "kg",
      "word": "mubu"
    },
    {
      "lang": "Komi",
      "lang_code": "kv",
      "word": "ю"
    },
    {
      "lang": "Lakota",
      "lang_code": "lkt",
      "word": "wakpa"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "word": "flumen"
    },
    {
      "lang": "Letão",
      "lang_code": "lv",
      "word": "upe"
    },
    {
      "lang": "Lingala",
      "lang_code": "ln",
      "word": "ebale"
    },
    {
      "lang": "Língua Franca Nova",
      "lang_code": "lfn",
      "word": "rio"
    },
    {
      "lang": "Língua Franca Nova",
      "lang_code": "lfn",
      "word": "рио"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "word": "upė"
    },
    {
      "lang": "Lojban",
      "lang_code": "jbo",
      "word": "rirxe"
    },
    {
      "lang": "Luo",
      "lang_code": "luo",
      "word": "aora"
    },
    {
      "lang": "Luxemburguês",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Floss"
    },
    {
      "lang": "Macedônio",
      "lang_code": "mk",
      "word": "река"
    },
    {
      "lang": "Malaiala",
      "lang_code": "ml",
      "word": "നദി"
    },
    {
      "lang": "Malaio",
      "lang_code": "ms",
      "word": "sungai"
    },
    {
      "lang": "Maltês",
      "lang_code": "mt",
      "word": "xmara"
    },
    {
      "lang": "Manquês",
      "lang_code": "gv",
      "word": "awin"
    },
    {
      "lang": "Maori",
      "lang_code": "mi",
      "word": "awa"
    },
    {
      "lang": "Mingrélio",
      "lang_code": "xmf",
      "roman": "ts'q'armalu",
      "word": "წყარმალუ"
    },
    {
      "lang": "Min Nan",
      "lang_code": "nan",
      "word": "hô-chhoan"
    },
    {
      "lang": "Mongol",
      "lang_code": "mn",
      "word": "гол"
    },
    {
      "lang": "Erzya",
      "lang_code": "myv",
      "word": "лей"
    },
    {
      "lang": "Napolitano",
      "lang_code": "nap",
      "word": "sciummo"
    },
    {
      "lang": "Náuatle",
      "lang_code": "nah",
      "word": "ātōyātl"
    },
    {
      "lang": "Náuatle Clássico",
      "lang_code": "nci",
      "word": "atoyatl"
    },
    {
      "lang": "Nheengatu",
      "lang_code": "yrl",
      "word": "paranã"
    },
    {
      "lang": "Normando",
      "lang_code": "roa-nor",
      "word": "riviéthe"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "word": "elv"
    },
    {
      "lang": "Novial",
      "lang_code": "nov",
      "word": "fluvie"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "word": "elv"
    },
    {
      "lang": "Occitano",
      "lang_code": "oc",
      "word": "riu"
    },
    {
      "lang": "Oromo",
      "lang_code": "om",
      "word": "laga"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "rud",
      "word": "رود"
    },
    {
      "lang": "Persa Antigo",
      "lang_code": "peo",
      "word": "dana"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "rzeka"
    },
    {
      "lang": "Quéchua",
      "lang_code": "qu",
      "word": "mayu"
    },
    {
      "lang": "Romanche",
      "lang_code": "rm",
      "word": "flum"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "word": "râu"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "река"
    },
    {
      "lang": "Samogiciano",
      "lang_code": "sgs",
      "word": "opė"
    },
    {
      "lang": "São-tomense",
      "lang_code": "cri",
      "word": "áua"
    },
    {
      "lang": "Sardo",
      "lang_code": "sc",
      "word": "ribu"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "word": "река"
    },
    {
      "lang": "Servocroata",
      "lang_code": "sh",
      "word": "rijeka"
    },
    {
      "lang": "Silesiano",
      "lang_code": "szl",
      "word": "řyka"
    },
    {
      "lang": "Somali",
      "lang_code": "so",
      "word": "webiyada"
    },
    {
      "lang": "Suaíli",
      "lang_code": "sw",
      "word": "mto"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "flod"
    },
    {
      "lang": "Tagalo",
      "lang_code": "tl",
      "word": "ilog"
    },
    {
      "lang": "Tailandês",
      "lang_code": "th",
      "word": "แม่น้ำ"
    },
    {
      "lang": "Tâmil",
      "lang_code": "ta",
      "word": "ஆறு"
    },
    {
      "lang": "Taurepang",
      "lang_code": "aoc",
      "word": "tuna"
    },
    {
      "lang": "Tchuvache",
      "lang_code": "cv",
      "word": "юханшыв"
    },
    {
      "lang": "Télugo",
      "lang_code": "te",
      "word": "నది"
    },
    {
      "lang": "Tétum",
      "lang_code": "tet",
      "word": "mota"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "nehir"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "word": "ріка"
    },
    {
      "lang": "Urdu",
      "lang_code": "ur",
      "word": "دریا"
    },
    {
      "lang": "Vêneto",
      "lang_code": "vec",
      "word": "fiume"
    },
    {
      "lang": "Vepso",
      "lang_code": "vep",
      "word": "jogi"
    },
    {
      "lang": "Vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "word": "sông"
    },
    {
      "lang": "Volapuque",
      "lang_code": "vo",
      "word": "flumed"
    }
  ],
  "word": "rio"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ori"
    },
    {
      "word": "rói"
    },
    {
      "word": "roí"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com imagem (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Forma verbal (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim rivus⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forma verbal",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "rir"
        }
      ],
      "glosses": [
        "primeira pessoa do presente do indicativo do verbo rir"
      ],
      "id": "pt-rio-pt-verb-kajTY33R"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʁi.u/ [ʁiu̯]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈri.u/, /ˈʁi.u/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "rio"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "grande abundância de"
          ]
        }
      ],
      "word": "um rio de"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rios",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rio, curso de água doce"
      ],
      "id": "pt-rio-gl-noun-qeHme81c"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Peixe (Galego)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "relho, (Salmo trutta, morfo trutta)"
      ],
      "id": "pt-rio-gl-noun-DKsH4XEI",
      "topics": [
        "ichthyology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "rio"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Italiano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Falso cognato (Italiano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Italiano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "riacho"
      ],
      "id": "pt-rio-it-noun-I8vl-cz4"
    }
  ],
  "word": "rio"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Língua Franca Nova)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com imagem (Língua Franca Nova)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Língua Franca Nova)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Língua Franca Nova",
  "lang_code": "lfn",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rio"
      ],
      "id": "pt-rio-lfn-noun-aC8VgDft",
      "raw_tags": [
        "Hidrografia"
      ]
    }
  ],
  "word": "rio"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Manquês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Falso cognato (Manquês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Manquês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Manquês",
  "lang_code": "gv",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "gelo"
      ],
      "id": "pt-rio-gv-noun-mc~0zPSY"
    }
  ],
  "word": "rio"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Galego)",
    "Substantivo (Galego)"
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "grande abundância de"
          ]
        }
      ],
      "word": "um rio de"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rios",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rio, curso de água doce"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Peixe (Galego)"
      ],
      "glosses": [
        "relho, (Salmo trutta, morfo trutta)"
      ],
      "topics": [
        "ichthyology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "rio"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Italiano)",
    "Falso cognato (Italiano)",
    "Substantivo (Italiano)"
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "riacho"
      ]
    }
  ],
  "word": "rio"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Língua Franca Nova)",
    "Entrada com imagem (Língua Franca Nova)",
    "Substantivo (Língua Franca Nova)"
  ],
  "lang": "Língua Franca Nova",
  "lang_code": "lfn",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rio"
      ],
      "raw_tags": [
        "Hidrografia"
      ]
    }
  ],
  "word": "rio"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Manquês)",
    "Falso cognato (Manquês)",
    "Substantivo (Manquês)"
  ],
  "lang": "Manquês",
  "lang_code": "gv",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "gelo"
      ]
    }
  ],
  "word": "rio"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com imagem (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Entrada de étimo latino (Português)",
    "Forma verbal (Português)",
    "Substantivo (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim rivus⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "aquele que corre em direção oposta à da inclinação das camadas de um terreno."
          ]
        }
      ],
      "word": "rio obsequente"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "corrente marinha ou marítima."
          ]
        }
      ],
      "word": "rio pelágico"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "aquele cujo leito fica inteiramente seco em certas épocas do ano."
          ]
        }
      ],
      "word": "rio temporário"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rios",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "curso por onde passa água doce continuamente (ou durante épocas específicas do ano)"
      ],
      "raw_tags": [
        "Hidrografia"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʁi.u/ [ʁiu̯]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈri.u/, /ˈʁi.u/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Aimará",
      "lang_code": "ay",
      "word": "jawira"
    },
    {
      "lang": "Albanês",
      "lang_code": "sq",
      "word": "lumi"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Fluss"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "nahr",
      "word": "نهر"
    },
    {
      "lang": "Aragonês",
      "lang_code": "an",
      "word": "río"
    },
    {
      "lang": "Aramaico",
      "lang_code": "arc",
      "word": "ܢܗܪܐ"
    },
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "word": "ríu"
    },
    {
      "lang": "Baixo Saxão",
      "lang_code": "nds",
      "word": "Stroom"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "ibai"
    },
    {
      "lang": "Bávaro",
      "lang_code": "bar",
      "word": "Fluss"
    },
    {
      "lang": "Bielorrusso",
      "lang_code": "be",
      "word": "рака"
    },
    {
      "lang": "Bósnio",
      "lang_code": "bs",
      "word": "rijeka"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "word": "stêr"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "word": "avon"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "word": "река"
    },
    {
      "lang": "Cantonês",
      "lang_code": "yue",
      "word": "河"
    },
    {
      "lang": "Carélio",
      "lang_code": "krl",
      "word": "jogi"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "riu"
    },
    {
      "lang": "Cazaque",
      "lang_code": "kk",
      "word": "өзен"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "řeka"
    },
    {
      "lang": "Cheyenne",
      "lang_code": "chy",
      "word": "o'he'e"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "word": "河流"
    },
    {
      "lang": "Cocama",
      "lang_code": "cod",
      "word": "parana"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "word": "강"
    },
    {
      "lang": "Córnico",
      "lang_code": "kw",
      "word": "avon"
    },
    {
      "lang": "Cree",
      "lang_code": "cr",
      "word": "ᓰᐲ"
    },
    {
      "lang": "Croata",
      "lang_code": "hr",
      "word": "rijeka"
    },
    {
      "lang": "Curdo",
      "lang_code": "ku",
      "word": "çem"
    },
    {
      "lang": "Dakota",
      "lang_code": "dak",
      "word": "wakpa"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "word": "flod"
    },
    {
      "lang": "Emiliano-romanholo",
      "lang_code": "eml",
      "word": "fiòmm"
    },
    {
      "lang": "Eslavo Eclesiástico",
      "lang_code": "cu",
      "roman": "rěka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "рѣка"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "word": "rieka"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "word": "reka"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "río"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "rivero"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "word": "jõgi"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "joki"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "rivière"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "fleuve"
    },
    {
      "lang": "Friuliano",
      "lang_code": "fur",
      "word": "flum"
    },
    {
      "lang": "Gaélico Escocês",
      "lang_code": "gd",
      "word": "abhainn"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "río"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "word": "afon"
    },
    {
      "lang": "Georgiano",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "mdinare",
      "word": "მდინარე"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "roman": "potamos",
      "word": "ποταμός"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "word": "ysyry"
    },
    {
      "lang": "Haitiano",
      "lang_code": "ht",
      "word": "rivyè"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "word": "נהר"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "word": "nahár"
    },
    {
      "lang": "Hebraico Antigo",
      "lang_code": "hbo",
      "word": "יאר"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "नदी"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "rivier"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "folyó"
    },
    {
      "lang": "Iacute",
      "lang_code": "sah",
      "word": "өрүс"
    },
    {
      "lang": "Iídiche",
      "lang_code": "yi",
      "word": "טייך"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "word": "sungai"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "river"
    },
    {
      "lang": "Interlíngua",
      "lang_code": "ia",
      "word": "fluvio"
    },
    {
      "lang": "Interlíngua",
      "lang_code": "ia",
      "word": "rivo"
    },
    {
      "lang": "Inuktitut",
      "lang_code": "iu",
      "roman": "kuuk",
      "word": "ᑰᒃ"
    },
    {
      "lang": "Iorubá",
      "lang_code": "yo",
      "word": "odò"
    },
    {
      "lang": "Islandês",
      "lang_code": "is",
      "word": "á"
    },
    {
      "lang": "Islandês",
      "lang_code": "is",
      "word": "fljót"
    },
    {
      "lang": "Islandês",
      "lang_code": "is",
      "word": "elfur"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "fiume"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "かわ, kawa",
      "word": "川"
    },
    {
      "lang": "Kikongo",
      "lang_code": "kg",
      "word": "mubu"
    },
    {
      "lang": "Komi",
      "lang_code": "kv",
      "word": "ю"
    },
    {
      "lang": "Lakota",
      "lang_code": "lkt",
      "word": "wakpa"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "word": "flumen"
    },
    {
      "lang": "Letão",
      "lang_code": "lv",
      "word": "upe"
    },
    {
      "lang": "Lingala",
      "lang_code": "ln",
      "word": "ebale"
    },
    {
      "lang": "Língua Franca Nova",
      "lang_code": "lfn",
      "word": "rio"
    },
    {
      "lang": "Língua Franca Nova",
      "lang_code": "lfn",
      "word": "рио"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "word": "upė"
    },
    {
      "lang": "Lojban",
      "lang_code": "jbo",
      "word": "rirxe"
    },
    {
      "lang": "Luo",
      "lang_code": "luo",
      "word": "aora"
    },
    {
      "lang": "Luxemburguês",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Floss"
    },
    {
      "lang": "Macedônio",
      "lang_code": "mk",
      "word": "река"
    },
    {
      "lang": "Malaiala",
      "lang_code": "ml",
      "word": "നദി"
    },
    {
      "lang": "Malaio",
      "lang_code": "ms",
      "word": "sungai"
    },
    {
      "lang": "Maltês",
      "lang_code": "mt",
      "word": "xmara"
    },
    {
      "lang": "Manquês",
      "lang_code": "gv",
      "word": "awin"
    },
    {
      "lang": "Maori",
      "lang_code": "mi",
      "word": "awa"
    },
    {
      "lang": "Mingrélio",
      "lang_code": "xmf",
      "roman": "ts'q'armalu",
      "word": "წყარმალუ"
    },
    {
      "lang": "Min Nan",
      "lang_code": "nan",
      "word": "hô-chhoan"
    },
    {
      "lang": "Mongol",
      "lang_code": "mn",
      "word": "гол"
    },
    {
      "lang": "Erzya",
      "lang_code": "myv",
      "word": "лей"
    },
    {
      "lang": "Napolitano",
      "lang_code": "nap",
      "word": "sciummo"
    },
    {
      "lang": "Náuatle",
      "lang_code": "nah",
      "word": "ātōyātl"
    },
    {
      "lang": "Náuatle Clássico",
      "lang_code": "nci",
      "word": "atoyatl"
    },
    {
      "lang": "Nheengatu",
      "lang_code": "yrl",
      "word": "paranã"
    },
    {
      "lang": "Normando",
      "lang_code": "roa-nor",
      "word": "riviéthe"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "word": "elv"
    },
    {
      "lang": "Novial",
      "lang_code": "nov",
      "word": "fluvie"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "word": "elv"
    },
    {
      "lang": "Occitano",
      "lang_code": "oc",
      "word": "riu"
    },
    {
      "lang": "Oromo",
      "lang_code": "om",
      "word": "laga"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "rud",
      "word": "رود"
    },
    {
      "lang": "Persa Antigo",
      "lang_code": "peo",
      "word": "dana"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "rzeka"
    },
    {
      "lang": "Quéchua",
      "lang_code": "qu",
      "word": "mayu"
    },
    {
      "lang": "Romanche",
      "lang_code": "rm",
      "word": "flum"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "word": "râu"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "река"
    },
    {
      "lang": "Samogiciano",
      "lang_code": "sgs",
      "word": "opė"
    },
    {
      "lang": "São-tomense",
      "lang_code": "cri",
      "word": "áua"
    },
    {
      "lang": "Sardo",
      "lang_code": "sc",
      "word": "ribu"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "word": "река"
    },
    {
      "lang": "Servocroata",
      "lang_code": "sh",
      "word": "rijeka"
    },
    {
      "lang": "Silesiano",
      "lang_code": "szl",
      "word": "řyka"
    },
    {
      "lang": "Somali",
      "lang_code": "so",
      "word": "webiyada"
    },
    {
      "lang": "Suaíli",
      "lang_code": "sw",
      "word": "mto"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "flod"
    },
    {
      "lang": "Tagalo",
      "lang_code": "tl",
      "word": "ilog"
    },
    {
      "lang": "Tailandês",
      "lang_code": "th",
      "word": "แม่น้ำ"
    },
    {
      "lang": "Tâmil",
      "lang_code": "ta",
      "word": "ஆறு"
    },
    {
      "lang": "Taurepang",
      "lang_code": "aoc",
      "word": "tuna"
    },
    {
      "lang": "Tchuvache",
      "lang_code": "cv",
      "word": "юханшыв"
    },
    {
      "lang": "Télugo",
      "lang_code": "te",
      "word": "నది"
    },
    {
      "lang": "Tétum",
      "lang_code": "tet",
      "word": "mota"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "nehir"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "word": "ріка"
    },
    {
      "lang": "Urdu",
      "lang_code": "ur",
      "word": "دریا"
    },
    {
      "lang": "Vêneto",
      "lang_code": "vec",
      "word": "fiume"
    },
    {
      "lang": "Vepso",
      "lang_code": "vep",
      "word": "jogi"
    },
    {
      "lang": "Vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "word": "sông"
    },
    {
      "lang": "Volapuque",
      "lang_code": "vo",
      "word": "flumed"
    }
  ],
  "word": "rio"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ori"
    },
    {
      "word": "rói"
    },
    {
      "word": "roí"
    }
  ],
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com imagem (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Entrada de étimo latino (Português)",
    "Forma verbal (Português)",
    "Substantivo (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim rivus⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forma verbal",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "rir"
        }
      ],
      "glosses": [
        "primeira pessoa do presente do indicativo do verbo rir"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʁi.u/ [ʁiu̯]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈri.u/, /ˈʁi.u/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "rio"
}

Download raw JSONL data for rio meaning in All languages combined (10.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.